Subtitulado en tiempo real

Helix dispone de Servicio de Subtitulado en Directo mediante estenotipia, como recurso de apoyo en el acceso a la comunicación y la información de las personas con discapacidad auditiva. Este servicio se emplea habitualmente tanto en actos públicos como privados, y se complementa con los servicios de streaming (emisión en directo), grabación y edición de eventos, que bajo petición previa también ofertamos.

La estenotipia, a través de profesionales formados y experimentados en su manejo, transcribe el discurso oral en texto, de forma literal y en tiempo real. Unido a este sistema de escritura, la tecnología audiovisual permite proyectar el discurso subtitulado sobre pantallas para el seguimiento de cualquier evento.

Consulta nuestras tarifas de servicios de accesibilidad contactando con nosotros a través del formulario de contacto o escribiendo a: gestion@helixcv.com

Subtítulos en diferido (SPS) Closed Caption

Las personas sordas o con discapacidad auditiva disponen de la función CC (Closed Caption) en sus televisores para activar el subtitulado de cualquier contenido audiovisual. (acceder al menú Opciones de su TV y seleccionar CC).


El sistema de subtitulado CC (Closed Caption) consiste en la transcripción del sonido en texto de cualquier diálogo, efectos de sonido, música o cualquier otro tipo de información auditiva relevante.

Helix cuenta con servicio de subtitulado SPS profesional para televisión en diferido (basado en la norma UNE 153010/2012), a través del cual ha ofrecido, durante el segundo semestre de 2018, un total de 5700 minutos de subtítulos de películas para personas sordas para la televisión autonómica valenciana, À Punt.

De igual modo, Helix realiza subtitulado de vídeos para tv, web, presentaciones de empresa o cualquier plataforma audiovisual.

Si estás interesado en nuestros Servicios de Accesibilidad a la Comunicación, contáctanos en: gestion@helixcv.com o a través del formulario de contacto.

JUNTA DIRECTIVA

COMPOSICIÓN JUNTA DIRECTA HELIX


Presidenta: Vanesa Marí Corella


Vicepresidenta: Luisa López Montero


Secretario: Javier Serra Gómez


Tesorero: Pedro García Carod


Vocal 1: Juan Vicente Santamaria Sáez


Vocal 2: Mª Dolores Pérez Maldonado


Menos del 40% de los miembros de la Junta Directiva de Helix

ostenta cargos en diferentes instituciones.

EQUIPO DE TRABAJO HELIX

  • Paz Vila Pons – Coordinación y gestión
  • Pablo Soriano García – Responsable del servicio de accesibilidad a la comunicación.

Accesibilidad Web

<h1>Helixcv.com Accessibility Statement</h1>

<br /><br />

Updated: July 2017. 

<br /><br />

<h2>General</h2>

Helixcv.com strives to ensure that its services are accessible to people with disabilities. Helixcv.comhas invested a significant amount of resources to help ensure that its website is made easier to use and more accessible for people with disabilities, with the strong belief that every person has the right to live with dignity, equality, comfort and independence.

<h2>Accessibility on Helixcv.com</h2>

Helixcv.com makes available the <a href=»https://UserWay.org» alt=»Free Website Accessibility Widget» title=»Free Website Accessibility Widget»>UserWay Website Accessibility Widget</a> that is powered by a dedicated accessibility server. The software allows Helixcv.com to improve its compliance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0).

<h2>Enabling the Accessibility Menu</h2>

The Helixcv.com accessibility menu can be enabled by clicking the accessibility menu icon that appears on the corner of the page. After triggering the accessibility menu, please wait a moment for the accessibility menu to load in its entirety.

<h2>Disclaimer</h2>

Helixcv.com continues its efforts to constantly improve the accessibility of its site and services in the belief that it is our collective moral obligation to allow seamless, accessible and unhindered use also for those of us with disabilities. 

<br /><br />

Despite our efforts to make all pages and content on Helixcv.com fully accessible, some content may not have yet been fully adapted to the strictest accessibility standards. This may be a result of not having found or identified the most appropriate technological solution.

<h2>Here For You</h2>

If you are experiencing difficulty with any content on Helixcv.com or require assistance with any part of our site, please contact us during normal business hours as detailed below and we will be happy to assist.

<h2>Contact Us</h2>

If you wish to report an accessibility issue, have any questions or need assistance, please contact Helixcv.com Customer Support as follows: 

<br /><br />

Email: <a href=»mailto:gestion@helixcv.com»>gestion@helixcv.com</a>